"Quando o nosso amoroso e benevolente Pai choveu a Sua Palavra sobre nós, essa Palavra tornou-se o alimento espiritual de todos aqueles com bom entendimento"
S. Clemente de Alexandria
in "O instrutor das crianças" (202 d.C.)
quinta-feira, 11 de junho de 2009
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
.
.
.
.
.
.
.
.
4 comentários:
Olá!
"O instrutor das crianças" é um livro? Fiquei curiosa para lê-lo se assim for, porque lido com crianças e tudo sobre elas me interessa!! :)
Beijinhos!
Luisinha
Cara Luisinha:
1) Talvez o título seja um pouco enganador. Não se trata de um tratado sobre educação infantil ou de catequese infantil.
S. Clemente de Alexandria viveu nos séc.s II-III d.C. e, portanto, numa altura em que a Cristandade estava mais preocupada em converter adultos do que a instruir crianças.
Este homem foi um grande teológo e expôs a sua versão da doutrina numa trilogia. O segundo livro intitula-se Paedagogus ("O instrutor de crianças").
Muitas pessoas traduzem o grego para português meramemente como "o instrutor"... mas, se percebes bem o grego, sabes que a tradução correcta é "o instrutor de crianças".
Nunca o li. Mas penso que as "crianças" não são crianças a sério... as "crianças" somos todos nós, os filhos de Deus. O "instrutor" é o Verbo.
De qualquer das formas, se o quiseres ler (em inglês) está aqui:
http://www.newadvent.org/fathers/0209.htm
2) A propósito, não queres ser a primeira a dar o teu contributo para o passatempo que eu organizei "As 7 maravilhas da Igreja"?
Basta leres o post abaixo deste.
Pax Christi
Doce Jesus que continua connosco TAMBÉM em Eucaristia!
Um abraço
Ámen, Maria João.
:)
Enviar um comentário